『現代語訳　般若心経』　：　玄侑宗久

”般若波羅蜜多”ぐらいは耳に覚えがある。字面から般

若女の嫉妬にも心のさざ波の底には甘い蜜の思い出が一

杯、と解釈した。サンスクリット発音の”プラジュニャ

ー・パーラミター”を音写したまんま。理解不能で当然。 

http://www.chikumashobo.co.jp/product/9784480063199/

（般若）https://nohmask21.com/hannya.html